1、敢情当初我在鸡同鸭讲,对牛弹琴?
2、我又一次看到内地谈话节目与香港明星不合拍,简直是鸡同鸭讲的经典案例。
3、在广东话里,“鸡同鸭讲”用来形容相互听不懂对方的话,是个不带感**彩的中性词。
4、林语堂故意讲一口流利的洋泾滨英语,表示是鸡同鸭讲,逗趣一番。
5、仔女唔知乜叫“盏鬼”沟通似“鸡同鸭讲”?课堂之外学校并不强制在校小学生说普通话。
6、类似相声里“鸡同鸭讲”的故事每天都发生在公司里。
7、双方讲了半天,都听不懂对方在说什么,如同鸡同鸭讲。
8、法院特意为哈辛找了一个翻译,但庭审中还是经常出现“鸡同鸭讲”的情况,进行得十分吃力。
9、仅从开场演讲中就可看出,波罗申科说国家政治命运,普京却大谈特谈经济贸易,明显是鸡同鸭讲。
10、敢情当初我在鸡同鸭讲,对牛弹琴?
