1、我也倾向于楼主原译，感觉译作“她们仅仅对于要给“姐妹们”特殊待遇的观念嗤之以鼻”的“仅仅对于”也是怪怪的。
2、我们以忘我的精神去工作时，有时我们所作的事会自动地倾向我们。不必过分烦恼各种事情，因为它会必然或偶然地来到你身边，我想死亡其实也是一样的。
3、据笔者的调查，生活在北京的少数民族在考虑终身大事时，多倾向于从城里的同族或老乡中寻找对象。
4、应该说，我国文艺学研究中由价值论倾向向科学论倾向的转换带有某种必然性，就实际情形而论，具有相当的合理性，是一种补偏救弊之举。
5、奥地利学派的自由主义倾向仍拥有其拥趸。
6、“这种方法其实就是制定策略，克服文过饰非的倾向”，终极目标就是将这些裹了糖衣的消息扼杀在萌芽状态，避免他们流传开来。
7、另一方面，国家*访局手握宪法诉讼这把尚方宝剑，也有利于提高*访系统及其工作人员的社会信誉以及实际功能，纠正地方行政机关等对*访系统的告诫和处理置若罔闻的不良倾向。
8、利用电路扰动和转换物品的运作性质，他让自己变得很放松，物品具备了有自己生命的倾向，他愿意让它们自行其是。
9、另外,个人的文化程度越高,越会倾向于授权.
10、他还说，相声段子那嘲笑不正之风的倾向性，对听众是一种不以人们的意志为转移的客观存在。
